防爆控制



产品展示

 首页/产品展示/防爆电气类/其它防爆电气


品牌： stahl
名称： 插头插座
型号： 8570~8581
网络：

The plug and sockets Series SolConeX and CES comply with IEC/EN 60 309-1/-2 (CEE) and European standards EN 50 014, EN 50 018 and EN 50 019. The ability to plug the Ex-plug into non-Ex sockets is guaranteed, while operation of the Ex-socket using a non-Ex plug is reliably prevented.Zones 1 & 2, 21 & 22

Socket

 8570/11 (16 A) 8571/11 (32 A)

Explosion protection

Gas explosion protection

II 2 G EEx ed IIC T6

II 2 G EEx ed IIC T6

Dust explosion protection

II 2 D IP 66 T80°C

II 2 D IP 66 T80°C

Certificates

Gas explosion protection

PTB 03 ATEX 1227

PTB 04 ATEX 1060

Dust explosion protection

PTB 03 ATEX 1227

PTB 04 ATEX 1060

Other certificates

IECEx

Germanischer Lloyd

IECEx

Germanischer Lloyd

Rated voltage

Main contacts

max. 690 V AC

max. 110 V DC

max. 690 V AC

max. 110 V DC

Auxiliary contacts

max. 500 V AC / 110 V DC

max. 500 V AC / 110 V DC

Rated current

Main contacts

16 A

32 A

Auxiliary contacts

max. 6 A

max. 6 A

Switching capacity
Main contacts:

AC 3

690 V

16 A

4 kW

7.5 kW

11 kW

220 V / 230 V / 240 V

380 V / 400 V / 415 V / 500 V

600 V / 690 V

DC1 110 V 16 A

Auxiliary contacts:

AC 15

500 V

max. 1250 VA

AC 15

230 V

max. 1380 VA

AC 12

500 V

max. 3000 VA

DC 13

110 V

110 W
Main contacts:

AC 3

690 V

32 A

7.5 kW

15 kW

30 kW

220 V / 230 V / 240 V

380 V / 400 V / 415 V

600 V / 690 V

Auxiliary contacts:

AC 15

500 V

max. 1250 VA

AC 15

230 V

max. 1380 VA

AC 12

500 V

max. 3000 VA

DC 13

110 V

110 W

Back-up fuse

without therm. protection

16 A gL

35 A gL

with therm. protection

35 A gL

63 A gL

Ambient temperature

- 20 °C ... + 40 °C

- 20 °C ... + 40 °C

Interlocked switch

max.4 pole switch
2 auxiliary contacts (ON - delayed, OFF - advanced)

max.4 pole switch
2 auxiliary contacts (ON - delayed, OFF - advanced)

Operating handle

Actuator is lockable in 0 and I position

Actuator is lockable in 0 and I position

Enclosure material

 Polyamide GF30 Polyamide GF30

Degree of protection

IP 66

IP 66

Terminals

2 x 1.5 mm2 ... 6 mm2 solid,

2 x 1.5 mm2 ... 4 mm2 flexible

2 x 2.5 mm2 ... 10 mm2 solid

2 x 2.5 mm2 ... 6 mm2 flexible

Cable entries

Cable gland

 1 x M 25 x 1.5 1 x M 32 x 1.5

Cable entries are possible on the top or on the side wall (upon request) Cable entries are possible on the top or on the side wall (upon request)

Stopping plug

 1 x M 25 x 1.5 1 x M 32 x 1.5

Plug

 8570/12 8571/12

Further technical data

 see sockets see sockets

Enclosure material

 Polyamide GF30 Polyamide GF30

Degree of protection

 IP 66 IP 66

Terminals

1 x 1.5 mm2 ... 4 mm2 flexible

1 x 2.5 mm2 ... 6 mm2 flexible

Cable entries

8 mm ... 20 mm outer diameter

12 mm ... 28 mm outer diameter

KAT-TD

Technical Data

Socket

 8575/13 (16 A Extra Low Voltage) 8579/11 (63 A) 8581/11 (125 A)

Explosion protection

Gas explosion protection

II 2 G EEx ed IIC T6 or T5

II 2 G EEx ed [ib] IIC T5

II 2 G EEx ed [ib] IIC T6 or T5

Dust explosion protection

II 3 D IP 54 T80 °C, T95 °C

II 2 D IP 66 T95 °C, T130 °C

II 2 D IP 66 T80 °C, T95 °C

Certificates

Gas explosion protection

PTB 01 ATEX 1044

PTB 01 ATEX 1150

PTB 01 ATEX 1161

Dust explosion protection

- -

PTB 01 ATEX 1150

PTB 01 ATEX 1161

Other certificates

CSA (Canada), FM (USA), CTB (Russia)

IECEx, CSA (Canada), FM (USA), UL do Brasil (Brazil)

IECEx, UL do Brasil (Brazil)

Rated voltage

Main contacts

max. 50 V

max. 690 V

max. 690 V

Auxiliary contacts

- -

max. 400 V AC

max. 400 V AC

Rated current

Main contacts

16 A

63 A

125 A

Auxiliary contacts

- -

max. 6 A

max. 6 A

Switching capacity
AC 3: 50 V 16 A
AC 3: 690 V
63 A
18,5 kW: 220 V
230 V
240 V
30 kW: 380 V
400 V
415 V
37 kW: 500 V
55 kW: 690 V
AC 3: 500 V
125 A
AC 23: 690 V
125 A

Back-up fuse

without therm. protection

16 A gL/gG

63 A gL/gG

125 A gL/gG

with therm. protection

35 A gL/gG

80 A gL/gG

160 A gL/gG

Ambient temperature

- 20 °C ... + 40 °C

- 20 °C ... + 40 °C

- 20 °C ... + 40 °C

Interlocked switch

3 pole, switch with definite contacts (NC)

3 pole switch with isolating characteristics
1 auxiliary contact (ON - delayed, OFF - advanced)

3 pole switch with isolating characteristics
1 auxiliary contact (ON - delayed, OFF - advanced)

Operating handle

- -

Actuator is lockable in 0 and I position

Actuator is lockable in 0 and I position

Enclosure material

 Polyester resin Polyester resin Polyester resin

Degree of protection

IP 54

IP 66

IP 66

Terminals

2 x 4 mm2, Additional slide-in terminal block with 2 supporting terminals for 2 x 4 mm2 each

1 x 35 mm2 with cable lug 2 x 35 mm2

1 x 120 mm2 with additional clamping saddle 2 x 120 mm2

Cable entries

Cable gland

 1 x M 25 x 1.5 1 x M 50 x 1.5 1 x M 63 x 1.5

Cable entries are possible on the top or on the side wall (upon request) Cable entries are possible on the top or on the side wall (upon request) Cable entries are possible on the top or on the side wall (upon request)

Stopping plug

 1 x M 25 x 1.5 1 x M 25 x 1.5 1 x M 25 x 1.5; 1 x M 63 x 1.5

Plug

 8575/12 8579/12 8581/12

Further technical data

 see sockets see sockets see sockets

Enclosure material

 Polyamide Polyamide Polyamide

Degree of protection

 IP 54 IP 66 IP 66

Terminals

4 mm2

16 mm2

35 mm2

Cable entries

11 mm ... 21 mm outer diameter

24 mm ... 36 mm outer diameter

30 mm ... 50 mm outer diameter

Dimension drawings (all dimensions in mm) - subject to alterations
04509E00

 
04510E00

 
Type A B C
8575/12-1.. (16 A, 2 P) 140 53,0 42,0
8575/12-2.. (16 A, 3 P) 140 53,0 42,0
8575/12-3.. (16 A, 2 P + ) 159 58,5 43,5

8575/13-...
16 A Small socket

8575/12-...
16 A Plug
Dimension drawings (all dimensions in mm) - subject to alterations
10338E00

 
10333E00

 
10337E00

 

 

 

 

Type

A

B

8570/12-3..
16 A, 2 P +

43.5

76

8570/12-4..
16 A, 3 P +

49

89

8570/12-5..
16 A, 3P + N +

56.5

92

8570/11-...
3-pole 16 A
Switch socket

8570/11-...
4-pole und 5-pole 16 A
Switch socket

8570/12-...
16 A Plug

Dimension drawings (all dimensions in mm) - subject to alterations
10339E00

 
10340E00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Type

A

B

8571/12-4.. (32 A, 3 P + )

57

99

8571/12-5.. (32 A, 3 P + N + )

63.4

102

8571/11-...
32 A Switch socket

8571/12-...
32 A Plug

Dimension drawings (all dimensions in mm) - subject to alterations
04508E00

 
04511E00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Type A B C D
8579/12-4.. (63 A, 3 P + ) 268,5 84,0 69,5 112
8579/12-5.. (63 A, 3 P + N + ) 268,5 84,0 69,5 112

8579/11-...
63 A Switch socket

8579/12-...
63 A Plug
Dimension drawings (all dimensions in mm) - subject to alterations
04118E00

 
04512E00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8581/12-4...
125 A
3 P + 		8581/12-5...
125 A
3 P + N +
A 310.5 310.5
B 96.0 96.0
C 82.0 82.0
D 125 125

8581/11-...
125 A Switch socket

8581/12-...
125 A Plug

© 北京德兰系统控制技术有限公司版权所有.京ICP备05071969号
地址： 北京市海淀区大钟寺华杰大厦11B5室 邮编： 100098 E-Mail： info@dorland.com.cn
电话： 010-62961317/62198496/62199672 传真： 010-62985217 手机： 13910650041